Tekst piosenki: Małgośka. Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie ›. To był maj pachniała Saska Kępa. Szalonym zielonym bzem. To był maj, gotowa była ta sukienka. I noc się stawała dniem. Już zapisani byliśmy w urzędzie. Białe koszule na sznurze schły. Nie wiedziałam co ze mną będzie.
To był maj Pachniała Saska Kępa Szalonym zielonym bzem To był maj Gotowa była ta sukienka ()Małgośka mówią mi On nie wart jednej łzy On nie jest wart jednej łzy Małgośka kochaj nas, na smutki przyjdzie czas Zaśpiewaj raz, zatańcz raz. Maryla Rodowicz *
„To był maj pachniała Saska Kępa szalonym, zielonym bzem…." W dniu urodzin Agnieszki Osieckiej odsłaniamy mural przy ulicy Francuskiej 33. Agnieszka Osiecka niemal całe życie była związana z Saską Kępą.
Postanowiliśmy, aby to był portret pisany, czyli wizerunek, który będzie stworzony cały ze słów - powiedział współtwórca muralu Marek Grela w rozmowie z PAP. Zaczyna się on od słów: "To był maj, pachniała Saska Kępa szalonym, zielonym bzem". To tylko jeden z dziesiątek hitów, które wyszły spod ręki warszawskiej
"To był maj. Pachniała Saska Kępa". W ten sposób zaczyna się przebój "Niech żyje bal!" Mało kto wie, że "Zielono mi" był dla artysty debiutem wokalnym. Andrzej Dąbrowski
To był maj, pachniała Saska Kępa szalonym, zielonym bzem. To był maj, gotowa była ta sukienka i noc się stawała dniem. (Tekstowo.pl, tekst A. Osiecka, muzyka K. Gaertner) *** It was May Saska Kępa smelled of Crazy green lilac It was May This dress was ready And the night became day (Tekstowo.pl, lyrics A. Osiecka, music K. Gaertner)
NxywM. 235 340 120 50 194 339 201 3 108
to był maj pachniała saska kępa
